Assegurámos a interpretação simultânea remota do XVI Encontro Europeu da Castanha, organizado pela Refcast em Carrazedo de Montenegro, Valpaços. Foram dois dias de conferência no pavilhão gimnodesportivo da escola, com cinco línguas de trabalho. As intervenções decorreram em português, inglês, espanhol, francês e italiano, e cada participante escolhia a língua em que queria acompanhar. Destacámos oito intérpretes, dois por par de línguas, todos em remoto, e distribuímos 350 recetores pela sala. À entrada, o controlo de acessos foi feito através do Roster, o nosso software de check-in. O som do pavilhão já estava instalado, pelo que integrámos o nosso sistema no existente e mantivemos dois técnicos no local ao longo dos dois dias. O verdadeiro desafio foi a ligação à internet. Sendo a interpretação remota, toda a operação dependia dela, e a rede disponível no pavilhão não oferecia garantias. Levámos uma ligação por satélite Starlink dedicada ao evento, o que nos deu a estabilidade necessária para os dois dias decorrerem sem interrupções.
